Ponekad ću tražiti da pretrčiš treću i uradiću ovako.
A jednou tě někomu třetímu takhle ukradnu.
Ja ću tražiti novi posao preko interneta.
Já si budu hledat práci na internetu.
Čim svi budu na sigurnom, Ja ću tražiti Lucy i Stevea.
Až budou všichni v bezpečí, půjdu za Lucy a Stevem.
To je razlog zašto sam ga uzeo umjesto plava haljina Znam da ću tražiti bangin 'u.
Proto jsem ho vybrala namísto modrých šatů, které jsem držela.
Kad je umro, zakleo sam da ću tražiti nakon vas i vaše braće.
Když zemřel, tak jsem přísahal, že na tebe a tvé bratry dohlédnu.
U redu, pa, ja ću tražiti za sve prijenose ili telefonskih poruka koje su poslane strane Clarka prije nego što je ubijen.
Dobrá, tak já budu hledat jakékoliv přenosy nebo zprávy, které mohl Clark poslat, než ho zabili.
Da li ću tražiti dozvolu i tada kada izađem napolje?
Budu tě i potom muset žádat o svolení jít ven?
Vrati ga sudiji kako hoćeš, uzmemo nagradu i ja ću tražiti bijednih 20 posto i svoj život.
Vrátíš ho soudci, jak chce, dostaneme svou odměnu A já budu žádat pouhých 20 procent a svůj život, samozřejmě.
Ovo je moj način da pomognem drugim žrtvama i to je poslednja stvar koju ću tražiti od vas.
Je to můj způsob, jak pomáhat ostatním obětem a toto je má závěrečná prosba na vás.
Jer ovako veli Gospod Gospod: Evo me, ja ću tražiti ovce svoje i gledati ih.
Nebo takto praví Panovník Hospodin: Aj já, já ptáti se budu po ovcích svých a shledávati je.
Kao što pastir traži stado svoje kad je kod ovaca svojih raspršenih, tako ću tražiti ovce svoje i oteću ih iz svih mesta kuda se raspršaše kad beše oblačno i mračno.
Jakož shledává pastýř stádo své tehdáž, když bývá u prostřed ovec svých rozptýlených: tak shledávati budu stádo své, a vytrhnu je ze všech míst, kamž v den oblaku a mrákoty rozptýleny byly.
I ko te god vidi, bežaće od tebe, i govoriće: Opuste Ninevija; ko će je žaliti? Gde ću tražiti one koji bi te tešili?
I stane se, že kdožkoli uzří tě, vzdálí se od tebe, a dí: Vyplundrováno jest Ninive. Kdož by ho litovati měl? Kdež bych shledal ty, kteříž by tě těšiti měli?
0.93009495735168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Říkal jsem, že si tě pohlídám... 